avvertire
/av.verหti.re/
๐Bahasa IndonesiaVerbaBahasa ItaliaUmum
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Italia yang berarti memperingatkan, memperingati, atau merasakan sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'avvertire' memiliki dua arti utama dalam bahasa Italia. Pertama, dapat berarti memperingatkan atau memberi tahu seseorang tentang potensi bahaya atau informasi penting. Kedua, dapat berarti merasakan, menyadari, atau mengalami sensasi fisik maupun emosional (seperti merasakan dingin atau merasakan firasat).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โDevo avvertire i miei genitori del mio ritardo.โ
โAku harus memperingatkan orang tuaku tentang keterlambatanku.
โHo iniziato ad avvertire i primi sintomi dell'influenza.โ
โAku mulai merasakan gejala-gejala awal flu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'advertere' (mengarahkan perhatian ke arah sesuatu), yang kemudian berkembang dalam bahasa Italia modern untuk mencakup tindakan komunikasi (memperingatkan) dan persepsi sensorik/mental (merasakan).