bada
/ba.da_ʔ/
🇸🇦Bahasa ArabagamaislamistilahNetral
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Arab yang berarti 'sesudah' atau 'setelah', sering digunakan dalam literatur keislaman.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'bada' berasal dari bahasa Arab (بعد). Dalam konteks keagamaan dan keilmuan Islam di Nusantara, kata ini sering diserap atau digunakan bersamaan dengan kata lain, misalnya 'bada maghrib' yang berarti setelah salat Maghrib. Kata ini berfungsi sebagai keterangan waktu yang menunjukkan kejadian atau aktivitas yang berlangsung setelah suatu peristiwa tertentu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Kami akan mengadakan pengajian bada Isya.”
→Kami akan mengadakan pengajian setelah salat Isya.
“Bada dzuhur, para santri istirahat di kamar masing-masing.”
→Setelah salat Zuhur, para santri beristirahat di kamar masing-masing.
Asal-usul & Konteks Budaya
Kata serapan dari bahasa Arab (ba'da) yang telah diserap dan lazim digunakan dalam percakapan sehari-hari masyarakat Muslim di Indonesia, khususnya dalam konteks penjadwalan kegiatan keagamaan.