basyarah
/baʃaːra/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabAnatomiBiologiIstilah AgamaNetral
Ringkasan Makna
Kulit luar atau permukaan kulit manusia dalam terminologi bahasa Arab.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'basyarah' (بشترة) berasal dari bahasa Arab yang secara harfiah merujuk pada lapisan kulit luar (epidermis) manusia. Dalam konteks sastra klasik dan teks keagamaan Islam, istilah ini sering digunakan untuk menggambarkan kulit tubuh secara umum, kontak fisik langsung antarkulit, atau sebagai metafora untuk kepekaan fisik manusia.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Lamasa al-ma'u basyaratahu.”
→Air itu menyentuh kulitnya.
“Inna al-basyarah tahtaju ila al-inayah al-mustammirah.”
→Kulit membutuhkan perawatan yang terus-menerus.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab b-sh-r (ب ش ر) yang berkaitan dengan kulit, wajah, atau berita gembira karena tampak pada kulit wajah manusia. Sering ditemukan dalam literatur Arab klasik dan fikih Islam.