be quiet
/biː ˈkwaɪ.ət/
🇬🇧Bahasa Inggrisfrasaumum
Ringkasan Makna
Frasa bahasa Inggris yang berarti 'harap tenang' atau 'diamlah'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Frasa ini merupakan gabungan kata kerja bantu 'be' dan kata sifat 'quiet' yang membentuk kalimat Perintah (imperative) sederhana untuk meminta seseorang agar berhenti bersuara atau membuat kebisingan. Karena susunannya merupakan frasa sintaksis bebas sehari-hari, frasa ini tidak dikategorikan sebagai lema mandiri dalam kamus leksikografi formal.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Please be quiet while the movie is playing.”
→Tolong harap tenang saat film sedang diputar.
Asal-usul & Konteks Budaya
Merupakan frasa imperatif standar dalam bahasa Inggris yang sering digunakan dalam situasi formal maupun informal ketika membutuhkan keheningan.