beamer
/หbiหmษ/
๐ฉ๐ชBahasa JermanTeknologiPeralatan ElektronikBahasa JermanNetral
Ringkasan Makna
Istilah dalam bahasa Jerman yang merujuk pada perangkat proyektor video.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'Beamer' adalah sebuah pseudo-anglicisme (kata serapan bentukan Jerman yang menyerupai bahasa Inggris tetapi tidak digunakan dengan arti yang sama di negara berbahasa Inggris). Di Jerman, kata ini secara khusus digunakan untuk menyebut proyektor digital atau proyektor video yang biasa digunakan untuk presentasi atau pemutaran film.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โDer Beamer ist im Konferenzraum installiert.โ
โProyektor itu dipasang di ruang rapat.
โKannst du bitte den Beamer einschalten?โ
โBisakah kamu menyalakan proyektornya?
Asal-usul & Konteks Budaya
Meskipun berasal dari kata kerja bahasa Inggris 'to beam' (memancarkan), penutur bahasa Inggris asli tidak menggunakan kata 'beamer' untuk merujuk pada proyektor (mereka menggunakan kata 'projector'). Di Inggris, 'beamer' lebih sering merujuk pada mobil BMW atau istilah kriket.