bebendo
/beˈbẽ.du/
🇵🇹Bahasa PortugisBahasa PortugisIstilah HukumSejarah
Ringkasan Makna
Istilah historis dalam hukum Portugis yang merujuk pada denda atau hukuman finansial.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Bebendo adalah istilah kuno dalam bahasa Portugis yang berasal dari abad pertengahan, merujuk pada denda atau penalti finansial yang dikenakan oleh otoritas atau pengadilan. Istilah ini sering muncul dalam dokumen hukum kuno (seperti 'Forais') untuk mendeskripsikan kewajiban pembayaran sebagai konsekuensi atas pelanggaran hukum tertentu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“O réu foi condenado ao pagamento de um bebendo pela infração cometida.”
→Terdakwa dijatuhi hukuman pembayaran denda atas pelanggaran yang dilakukan.
“Os forais medievais especificavam o valor do bebendo para cada tipo de crime.”
→Piagam abad pertengahan menentukan nilai denda untuk setiap jenis kejahatan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Portugis kuno, istilah ini berakar dari praktik administratif dan yudisial di Portugal pada masa feodal. Penggunaannya kini sudah usang dan hanya ditemukan dalam studi sejarah hukum atau teks sastra klasik.