bedeuten
/bəˈdɔɪ̯tn̩/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaBahasa JermanUmumNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Jerman yang berarti 'berarti', 'menandakan', atau 'maksud'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja 'bedeuten' digunakan untuk menyatakan makna, arti, atau signifikansi dari sesuatu, baik berupa kata, tanda, maupun suatu kejadian. Kata ini juga dapat digunakan dalam arti 'mengisyaratkan' atau 'membawa akibat tertentu bagi seseorang'.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Was bedeutet dieses Wort auf Deutsch?”
→Apa arti kata ini dalam bahasa Jerman?
“Das bedeutet für mich sehr viel.”
→Itu sangat berarti bagiku.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Kuno 'bi-tiuten' yang berkaitan dengan penjelasannya atau pemaknaan suatu tanda.