KamusLengkap.com

behten

/หˆbeหtษ™n/
๐Ÿ‡ฉ๐Ÿ‡ชBahasa JermanBahasa JermanSlangBahasa Gaul
Ringkasan Makna

Bentuk slang atau dialek dari kata kerja 'beten' yang berarti berdoa.

Penjelasan & Konteks Penggunaan

Dalam bahasa Jerman standar, kata kerja untuk berdoa adalah 'beten'. 'Behten' merupakan variasi ejaan yang tidak baku, sering ditemukan dalam konteks dialek regional tertentu atau sebagai bentuk arkais/puitis yang menekankan pelafalan vokal panjang. Dalam penggunaan modern, ini jarang digunakan kecuali dalam konteks sastra atau penulisan informal yang disengaja.

Contoh Penggunaan dalam Kalimat

โ€œSie gehen in die Kirche, um zu behten.โ€
โ†’Mereka pergi ke gereja untuk berdoa.
โ€œMan sollte nicht nur in Not behten.โ€
โ†’Seseorang seharusnya tidak hanya berdoa saat dalam kesulitan.

Asal-usul & Konteks Budaya

Berasal dari bahasa Jerman Hulu Kuno 'betลn'. Penambahan huruf 'h' setelah vokal panjang adalah konvensi ortografi Jerman lama (seperti pada kata 'Thal' untuk 'Tal') yang terkadang masih muncul dalam penulisan dialek atau gaya penulisan kuno.

Sinonim & Kata Terkait

Cari Kata atau Istilah Lainnya