belang
/bษlaล/
๐ฎ๐ฉBahasa IndonesiaSifatVisualBiologiNetral
Ringkasan Makna
Corak atau tanda berupa warna yang berbeda-beda pada permukaan kulit, bulu, atau benda.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Belang merujuk pada pola warna yang tidak seragam atau bercak-bercak yang kontras dengan warna dasar pada permukaan suatu objek, seperti kulit hewan (misalnya harimau atau kucing) atau permukaan benda. Dalam konteks kiasan, istilah ini sering digunakan untuk menggambarkan sifat seseorang yang tidak jujur atau memiliki niat tersembunyi (seperti dalam idiom 'belang seseorang kelihatan').
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โKucing itu memiliki bulu belang tiga yang sangat cantik.โ
โThe cat has a very beautiful calico (three-colored) fur.
โAkhirnya belangnya kelihatan juga setelah sekian lama berpura-pura baik.โ
โFinally, his true colors were revealed after pretending to be good for so long.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Melayu-Indonesia yang merujuk pada pola visual alami. Penggunaan kiasan 'belang' untuk menunjukkan watak asli seseorang merupakan metafora umum dalam budaya tutur masyarakat Indonesia.