benannt
[bəˈnant]
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanPartisip LampauGramatikaNetral
Ringkasan Makna
Bentuk partisip lampau (Partizip II) dari kata kerja Jerman 'benennen', yang berarti dinamai, disebut, atau ditunjuk.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Jerman, 'benannt' digunakan untuk menjelaskan seseorang, benda, atau konsep yang telah diberi nama, didefinisikan, atau ditunjuk secara khusus. Sering digunakan dalam frasa 'benannt nach' (dinamai berdasarkan/menurut seseorang atau sesuatu) atau dalam istilah teknis seperti 'benannte Zahl' (angka yang memiliki satuan/dimensi).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Straße wurde nach einem berühmten Dichter benannt.”
→Jalan tersebut dinamai berdasarkan seorang penyair terkenal.
“Es wurde bisher noch kein offizieller Nachfolger benannt.”
→Hingga saat ini belum ada penerus resmi yang ditunjuk.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata kerja Jerman Tingkat Tinggi Kuno 'binemnen' (menamai), kombinasi dari awalan 'be-' dan 'nennen' yang berakar dari kata Proto-Jermanik untuk 'nama' (*namnô).