bengkalai
/bəŋ.ka.lai̯/
🇮🇩Bahasa IndonesianominaumumNetral
Ringkasan Makna
Keadaan terhenti atau belum selesai sebelum waktunya (biasanya mengenai pekerjaan).
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'bengkalai' merujuk pada suatu pekerjaan atau urusan yang terbengkalai, yakni terhenti di tengah jalan, tidak diselesaikan sampai tuntas, atau ditinggalkan begitu saja sebelum rampung.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Pembangunan jembatan itu menjadi bengkalai karena kekurangan dana.”
→Pembangunan jembatan itu terbengkalai karena kekurangan dana.
“Jangan biarkan tugas kantor itu menjadi bengkalai sebelum akhir pekan.”
→Jangan biarkan tugas kantor itu terbengkalai sebelum akhir pekan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Melayu, sering digunakan dalam bentuk turunan seperti 'terbengkalai' untuk menggambarkan proyek, tugas, atau bangunan yang mangkrak.