berwachen
/bɛɐ̯ˈvaxən/
🇩🇪Bahasa Jermanbahasa Jermanfrasa bebas
Ringkasan Makna
Ini bukan kata baku dalam bahasa Jerman, melainkan frasa yang terdiri dari awalan 'ber-' (tidak ada dalam bahasa Jerman) dan kata kerja 'wachen'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'berwachen' tidak ditemukan dalam leksikon bahasa Jerman standar. Kemungkinan besar ini adalah kesalahan penulisan atau upaya penggabungan awalan yang tidak lazim. Kata kerja yang benar untuk 'mengawasi' atau 'menjaga' dalam bahasa Jerman adalah 'bewachen'.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Der Wachmann muss das Gebäude bewachen.”
→Satpam harus menjaga gedung itu.
“Sie wachen über die Sicherheit der Kinder.”
→Mereka mengawasi keselamatan anak-anak itu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Etimologi tidak diketahui karena kata ini tidak eksis dalam tata bahasa Jerman standar; kemungkinan merupakan kesalahan ejaan dari kata 'bewachen'.