berwindbar
/bɛɐ̯ˈvɪntbaːɐ̯/
🇩🇪Bahasa JermanTeknikFisikaMeteorologiNetral
Ringkasan Makna
Dapat dipengaruhi atau ditentukan oleh arah dan kekuatan angin.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Istilah teknis dalam bahasa Jerman yang digunakan untuk mendeskripsikan objek, fenomena, atau kondisi yang pergerakan, arah, atau efektivitasnya bergantung pada atau dapat dikendalikan oleh angin. Sering digunakan dalam konteks navigasi, aerodinamika, atau studi cuaca.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Das Segelboot ist bei starkem Wind nur schwer berwindbar.”
→Perahu layar tersebut sulit dikendalikan (oleh angin) saat angin kencang.
“Die Flugbahn des Objekts ist stark berwindbar.”
→Lintasan terbang objek tersebut sangat dipengaruhi oleh angin.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, gabungan dari kata 'Wind' (angin) dan sufiks '-bar' (dapat/mampu). Istilah ini merupakan terminologi teknis yang spesifik dalam bahasa Jerman untuk menjelaskan ketergantungan suatu entitas terhadap faktor angin.