bespiegelen
/bəˈspi.ɣə.lə(n)/
🇳🇱Bahasa BelandaVerbaBahasa BelandaSastraFilosofiNetral
Ringkasan Makna
Merenungkan atau merefleksikan sesuatu secara mendalam.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Belanda yang berarti melakukan perenungan, pemikiran filosofis, atau refleksi mendalam mengenai suatu gagasan, situasi, atau kondisi kehidupan. Sering digunakan dalam konteks akademis, sastra, atau pemikiran kritis.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Hij hield ervan om zijn gedachten te bespiegelen tijdens lange wandelingen.”
→Dia suka merenungkan pikirannya selama berjalan-jalan panjang.
“De filosoof begon de aard van het bestaan te bespiegelen.”
→Filsuf itu mulai merenungkan hakikat keberadaan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Belanda, dibentuk dari awalan 'be-' dan kata 'spiegel' (cermin), secara harfiah berarti 'mencerminkan' atau 'melihat kembali ke dalam cermin' secara metaforis.