Bestrafung
/bəˈʃtʁaːfʊŋ/
🇩🇪Bahasa JermanHukumSosiologiBahasa JermanNetral
Ringkasan Makna
Istilah bahasa Jerman yang berarti hukuman atau penalti yang dijatuhkan akibat pelanggaran hukum atau aturan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'Bestrafung' berasal dari bahasa Jerman yang merupakan nomina (kata benda) feminin yang diturunkan dari kata kerja 'bestrafen' (menghukum). Dalam konteks hukum, kriminologi, atau sosiologi, istilah ini merujuk pada tindakan atau proses memberikan sanksi kepada pelaku kejahatan, pelanggaran disiplin, atau tindakan salah. Istilah ini sering ditemukan dalam literatur hukum pidana, tata tertib institusional, maupun diskusi teoretis mengenai sistem peradilan pidana.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Bestrafung des Täters erfolgte im Rahmen des geltenden Gesetzes.”
→Hukuman terhadap pelaku dilakukan dalam kerangka undang-undang yang berlaku.
“Man diskutierte über die Schwere der Bestrafung für dieses Vergehen.”
→Orang-orang berdiskusi mengenai beratnya hukuman atas pelanggaran tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman modern dan Kuno, berakar dari sistem hukum Jermanik di mana konsep hukuman (Strafe) dan pembalasan atas pelanggaran norma sosial dijunjung tinggi dalam tradisi yurisprudensi kontinental.