bevorstehen
/bəˈfoːɐ̯ˌʃteːən/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaBahasa JermanWaktuNetral
Ringkasan Makna
Segera terjadi atau akan segera berlangsung dalam waktu dekat.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Jerman ini digunakan untuk menyatakan suatu peristiwa, kejadian, atau masa depan yang sudah sangat dekat dan tidak lama lagi akan terjadi. Biasanya digunakan untuk situasi penting seperti ujian, perubahan besar, atau peristiwa besar.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Prüfungen stehen kurz bevor.”
→Ujian-ujian tersebut sudah dekat.
“Ein wichtiger Wandel steht bevor.”
→Sebuah perubahan penting akan segera terjadi.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Kuno, gabungan dari 'bevor' (sebelum) dan 'stehen' (berdiri), yang secara harfiah berarti berdiri di depan sesuatu yang akan datang.