bezirzen
/bəˈtsɪʁt͡sn̩/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaSastraPsikologiKunoNetral
Ringkasan Makna
Mempesona, memikat, atau menawan seseorang dengan pesona atau sihir.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Jerman ini berasal dari kata 'Zauber' (sihir). Secara historis dan sastra, 'bezirzen' berarti memikat, memesona, atau menarik perhatian seseorang secara mendalam hingga seolah-olah berada di bawah pengaruh mantra atau sihir. Dalam penggunaan modern, kata ini sering digunakan dalam konteks sastra atau kiasan untuk menggambarkan daya tarik yang luar biasa.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Sie wusste genau, wie sie das Publikum mit ihrer Stimme bezirzen konnte.”
→Dia tahu persis bagaimana cara memikat penonton dengan suaranya.
“Der Zauberer schien alle Anwesenden zu bezirzen.”
→Pesulap itu tampak mempesona semua orang yang hadir.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman pertengahan, berakar dari kata 'zoubern' (melakukan sihir), dan berkembang dalam sastra Jerman untuk menggambarkan pesona romantis atau artistik yang begitu kuat hingga tampak seperti ilmu hitam atau sihir.