bidadari
/bi.da.da.ri/
🇮🇩Bahasa IndonesianominasastramitologiagamaNetral
Ringkasan Makna
Makhluk surgawi berjenis kelamin perempuan yang berparas sangat cantik dalam mitologi atau agama.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata bidadari merujuk pada makhluk kayangan atau surgawi yang digambarkan memiliki kecantikan luar biasa, kesucian, dan kebaikan. Dalam konteks budaya Nusantara dan sastra, istilah ini sering dipinjam dari tradisi Hindu-Buddha (apsara) dan kemudian diserap dalam konteks keagamaan Islam (hur) untuk menggambarkan perempuan penghuni surga. Secara figuratif, kata ini sering digunakan untuk memuji seorang wanita yang memiliki paras sangat menawan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Senyumnya yang manis membuat wanita itu tampak seperti bidadari turun dari surga.”
→Senyumnya yang manis membuat wanita itu tampak seperti bidadari turun dari surga.
“Dalam cerita rakyat tersebut, sang pangeran jatuh cinta kepada seorang bidadari kayangan.”
→Dalam cerita rakyat tersebut, sang pangeran jatuh cinta kepada seorang bidadari kayangan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Kata ini berasal dari bahasa Sanskerta 'vidyadhari' (wiḍyādharī), yang secara harfiah berarti perempuan pemegang pengetahuan gaib atau makhluk kayangan, yang kemudian diserap ke dalam bahasa Melayu dan Indonesia.