bien
/ˈbjen/
🇪🇸Bahasa SpanyolAdverbiaBahasa SpanyolNetral
Ringkasan Makna
Kata keterangan dalam bahasa Spanyol yang berarti 'baik' atau 'dengan baik'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Bien adalah salah satu kata yang paling sering digunakan dalam bahasa Spanyol, berfungsi terutama sebagai adverbia yang menyatakan kondisi yang baik, benar, atau memuaskan. Kata ini juga dapat berfungsi sebagai kata sifat dalam konteks tertentu (seperti merasa sehat atau tampan/cantik) atau sebagai kata benda yang berarti 'kebaikan' atau 'harta milik'.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ella habla español muy bien.”
→Dia berbicara bahasa Spanyol dengan sangat baik.
“Todo va a salir bien.”
→Semuanya akan berjalan dengan baik.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'bene' yang berarti baik, kata ini menjadi dasar bagi berbagai ungkapan idiomatik dalam dunia Hispanik seperti 'más bien' atau 'está bien'.