bildend
/ˈbɪldənt/
🇩🇪Bahasa JermanSeniAdjektifBahasa JermanNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berkaitan dengan seni rupa atau proses pembentukan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'bildend' berasal dari kata kerja 'bilden' (membentuk, menciptakan). Dalam konteks bahasa Jerman modern, istilah ini paling sering digunakan dalam frasa 'bildende Kunst' yang berarti seni rupa (mencakup seni lukis, pahat, arsitektur, dan seni grafis). Selain itu, kata ini dapat digunakan secara harafiah untuk menggambarkan sesuatu yang bersifat membentuk atau mendidik.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Sie interessiert sich sehr für die bildenden Künste.”
→Dia sangat tertarik pada seni rupa.
“Diese Erfahrung war für seine Persönlichkeit bildend.”
→Pengalaman itu bersifat membentuk kepribadiannya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Pertengahan Tinggi 'bilden', istilah ini mengakar kuat dalam dunia estetika dan sejarah seni Eropa untuk membedakan seni visual (bildende Kunst) dari seni pertunjukan atau sastra.