biyung
/bi.juล/
๐ฎ๐ฉBahasa JawaBahasa JawaKekerabatanSastraNetral
Ringkasan Makna
Sebutan atau panggilan untuk ibu dalam bahasa Jawa.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Biyung adalah kata dalam bahasa Jawa yang merujuk pada ibu atau perempuan yang melahirkan. Kata ini memiliki nuansa rasa yang lebih tradisional, puitis, atau arkais dibandingkan dengan kata 'ibu' atau 'bunda'. Dalam beberapa konteks sastra atau dialek daerah, kata ini sering digunakan untuk menunjukkan kedekatan emosional atau penghormatan terhadap sosok ibu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โBiyung lagi masak ing pawon.โ
โIbu sedang memasak di dapur.
โDonga pangestune biyung tansah ngiringi lakuku.โ
โDoa restu ibu selalu menyertai langkahku.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jawa Kuno/Jawa Tengah. Kata ini merupakan bentuk dasar yang sering ditemukan dalam sastra Jawa klasik dan tutur kata masyarakat pedesaan di Jawa, mencerminkan nilai-nilai kekeluargaan yang kental.