blue blooded
/ˈbluː ˌblʌd.ɪd/
🇬🇧Bahasa InggrisIdiomSosiologiSejarahNetral
Ringkasan Makna
Istilah untuk menyebut seseorang yang berasal dari keluarga bangsawan atau keturunan ningrat.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Blue blooded merujuk pada seseorang yang memiliki garis keturunan aristokrat atau bangsawan. Istilah ini secara historis berasal dari bahasa Spanyol 'sangre azul', yang digunakan untuk menggambarkan kulit pucat para bangsawan Spanyol yang tidak terpapar sinar matahari, sehingga pembuluh darah vena mereka tampak berwarna biru di bawah kulit, membedakan mereka dari para petani yang berkulit gelap karena bekerja di luar ruangan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“The gala was attended by many blue blooded members of the European aristocracy.”
→Gala tersebut dihadiri oleh banyak anggota aristokrasi Eropa yang berdarah biru.
“Despite being blue blooded, he preferred a simple life away from the palace.”
→Meskipun berasal dari keluarga bangsawan, dia lebih memilih kehidupan sederhana jauh dari istana.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari istilah Spanyol abad pertengahan 'sangre azul' yang merujuk pada kebanggaan keluarga kerajaan Spanyol yang tidak memiliki campuran darah dari kelompok etnis lain (seperti Moor atau Yahudi) dan kulit pucat yang memperlihatkan vena biru.