borongan
/bo.ro.ŋan/
🇮🇩Bahasa IndonesiaEkonomiPerdaganganKonstruksiNetral
Ringkasan Makna
Sistem kerja atau jual beli yang dilakukan sekaligus dalam jumlah besar atau satu paket tanpa perincian satuan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Borongan merujuk pada metode transaksi atau pengerjaan proyek di mana pembayaran atau kesepakatan dilakukan secara sekaligus untuk keseluruhan volume pekerjaan atau barang, bukan berdasarkan satuan unit atau waktu kerja (harian). Dalam konteks konstruksi, ini berarti kontraktor bertanggung jawab menyelesaikan seluruh proyek dengan biaya yang telah disepakati di awal. Dalam perdagangan, ini merujuk pada pembelian barang dalam jumlah besar (grosir) dengan harga yang lebih murah dibandingkan harga eceran.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Pembangunan rumah itu dikerjakan dengan sistem borongan agar lebih hemat biaya.”
→The house construction was done using a wholesale/lump-sum system to be more cost-effective.
“Pedagang itu membeli pakaian secara borongan di pasar grosir.”
→The merchant bought the clothes in bulk at the wholesale market.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata dasar 'borong' yang berarti membeli atau mengambil semuanya. Istilah ini sangat umum digunakan dalam budaya kerja dan perdagangan di Indonesia untuk merujuk pada efisiensi biaya melalui transaksi massal atau kontrak paket.