brecha
/ˈbɾetʃa/
🇪🇸Bahasa SpanyolBahasa SpanyolKata BendaSosiologiEkonomiNetral
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Spanyol yang berarti celah, kesenjangan, atau retakan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara harfiah, 'brecha' merujuk pada celah fisik atau retakan pada permukaan. Namun, dalam konteks modern dan sosio-ekonomi, istilah ini sangat sering digunakan untuk menyatakan kesenjangan atau ketimpangan, seperti kesenjangan digital (brecha digital) atau kesenjangan gender (brecha de género).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Debemos reducir la brecha digital entre zonas rurales y urbanas.”
→Kita harus mengurangi kesenjangan digital antara daerah pedesaan dan perkotaan.
“La brecha salarial sigue siendo un problema importante en el mercado laboral.”
→Kesenjangan upah tetap menjadi masalah penting di pasar tenaga kerja.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin rakyat atau bahasa Jermanik melalui bahasa Spanyol Kuno. Penggunaannya telah meluas secara global dalam diskursus kebijakan publik untuk menggambarkan ketimpangan sosial.