básicamente
/ˈbasi.ka.men.te/
🇪🇸Bahasa SpanyolAdverbiaBahasa SpanyolKomunikasiNetral
Ringkasan Makna
Kata keterangan yang berarti 'pada dasarnya' atau 'secara fundamental'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Sebuah adverbia dalam bahasa Spanyol yang digunakan untuk menyederhanakan penjelasan, merujuk pada inti atau aspek paling mendasar dari suatu hal, situasi, atau argumen. Sering digunakan sebagai kata pengisi (filler word) dalam percakapan untuk menekankan poin utama.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Básicamente, el problema es la falta de comunicación.”
→Pada dasarnya, masalahnya adalah kurangnya komunikasi.
“Lo que me dijo es básicamente una mentira.”
→Apa yang dia katakan kepadaku pada dasarnya adalah sebuah kebohongan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata sifat 'básico' (dasar) dengan akhiran '-mente' yang membentuk adverbia dalam bahasa Spanyol, setara dengan akhiran '-ly' dalam bahasa Inggris atau '-nya' dalam konteks 'pada dasarnya' di bahasa Indonesia.