cancelación
/kan.se.laˈθjon/
🇪🇸Bahasa SpanyolNominaAdministrativoFinanzasNetral
Ringkasan Makna
Tindakan membatalkan, meniadakan, atau melunasi suatu perjanjian, pesanan, utang, atau dokumen resmi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata benda dalam bahasa Spanyol yang berarti pembatalan, penghentian, atau pelunasan. Istilah ini sering digunakan dalam konteks hukum atau finansial untuk merujuk pada penyelesaian penuh suatu kewajiban keuangan (seperti pelunasan hipotek atau kartu kredit) atau pembatalan resmi terhadap suatu dokumen, kontrak, tiket penerbangan, atau reservasi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“La cancelación del vuelo causó muchos problemas a los pasajeros.”
→Pembatalan penerbangan tersebut menyebabkan banyak masalah bagi para penumpang.
“Solicité la cancelación de mi tarjeta de crédito.”
→Saya meminta penutupan kartu kredit saya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'cancellatio', terkait dengan kata kerja 'cancellare' (mencoret atau membuat garis silang pada dokumen). Dalam bahasa Spanyol modern, istilah ini sangat umum dalam bidang layanan pelanggan, perbankan, dan administrasi.