candidez
/kɐ̃.diˈdeʃ/
🇵🇹Bahasa PortugisBahasa PortugisSifatEmosiNetral
Ringkasan Makna
Sifat kepolosan, ketulusan, atau kejernihan hati tanpa kepura-puraan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'candidez' berasal dari bahasa Portugis yang merujuk pada kondisi atau kualitas menjadi polos, tulus, jujur, dan bebas dari tipu daya atau niat jahat. Istilah ini sering dikaitkan dengan kemurnian jiwa atau kepolosan kekanak-kanakan yang melihat dunia apa adanya tanpa prasangka.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“A candidez de suas palavras comoveu todos os presentes.”
→Kepolosan kata-katanya menggerakkan hati semua yang hadir.
“Ela agiu com total candidez ao contar a verdade.”
→Dia bertindak dengan ketulusan total ketika menceritakan kebenaran.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Portugis, diturunkan dari akar kata Latin 'candidus' yang berarti putih, bersinar, atau murni, yang juga menjadi akar kata untuk 'kandidat' dan 'kandida'.