capacitada
/kapaθiˈtaða/
🇪🇸Bahasa SpanyolAdjektivaKualifikasiProfesionalNetral
Ringkasan Makna
Bentuk feminin dari kata sifat yang berarti memiliki kemampuan, kompetensi, atau kualifikasi untuk melakukan sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Spanyol, 'capacitada' adalah bentuk feminin dari 'capacitado'. Kata ini merujuk pada seseorang (perempuan) yang memiliki keterampilan, pengetahuan, pelatihan, atau kualifikasi yang diperlukan untuk menjalankan tugas, peran, atau profesi tertentu. Kata ini sering digunakan dalam konteks profesional untuk menunjukkan kelayakan seseorang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ella es una ingeniera muy capacitada para este proyecto.”
→Dia adalah seorang insinyur yang sangat kompeten untuk proyek ini.
“Se siente capacitada para asumir el nuevo cargo directivo.”
→Dia merasa mampu untuk mengambil jabatan direktur yang baru.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'capacitas' (kemampuan/kapasitas). Dalam bahasa Spanyol, akhiran '-ada' menandakan partisip pasif yang berfungsi sebagai kata sifat untuk subjek feminin.