capacitado
/kapa.siˈta.ðo/
🇪🇸Bahasa SpanyolAdjektivaPendidikanPekerjaanNetral
Ringkasan Makna
Berarti mampu, cakap, atau terlatih untuk melakukan suatu tugas atau pekerjaan tertentu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'capacitado' adalah bentuk partisip pasif dari kata kerja Spanyol 'capacitar' (melatih atau membekali). Dalam penggunaan sehari-hari dan profesional, istilah ini merujuk pada seseorang yang memiliki keterampilan, kualifikasi, pengetahuan, atau pelatihan yang memadai untuk menjalankan tanggung jawab tertentu dengan sukses.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El ingeniero está plenamente capacitado para dirigir el nuevo proyecto.”
→Insinyur tersebut sepenuhnya cakap untuk memimpin proyek baru itu.
“Necesitamos personal capacitado para operar esta maquinaria pesada.”
→Kami membutuhkan personel yang terlatih untuk mengoperasikan alat berat ini.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'capacitatus', kata ini sangat umum digunakan dalam konteks dunia kerja, sertifikasi profesional, dan pendidikan di negara-negara berbahasa Spanyol.