capacitando
/kapa.sinˈtan.do/
🇪🇸Bahasa SpanyolPendidikanPelatihanProfesionalNetral
Ringkasan Makna
Bentuk gerundio dari kata kerja bahasa Spanyol 'capacitar', yang berarti sedang melatih atau memberdayakan seseorang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara gramatikal, 'capacitando' adalah bentuk partisip presens atau gerundio dari kata kerja 'capacitar' (melatih, membekali, atau mengkualifikasi). Dalam konteks profesional, sosial, atau pendidikan di dunia Hispanik, istilah ini merujuk pada proses memberikan keterampilan, pengetahuan, atau pelatihan kepada individu agar mereka kompeten dalam bidang atau tugas tertentu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“La empresa está capacitando a sus nuevos empleados en ventas.”
→Perusahaan sedang melatih karyawan baru mereka di bidang penjualan.
“Están capacitando a la comunidad sobre el uso de tecnologías.”
→Mereka sedang melatih komunitas tentang penggunaan teknologi.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, diturunkan dari akar kata Latin 'capacitas'. Istilah ini sangat umum digunakan dalam konteks sumber daya manusia (SDM), pendidikan publik, dan program pembangunan di negara-negara berbahasa Spanyol.