caras
/ˈkaɾas/
🇪🇸Bahasa SpanyolBahasa SpanyolKata SifatKarakterNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Spanyol yang berarti kasar, keras, atau tidak ramah.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Spanyol, 'caras' adalah bentuk jamak dari 'cara' (wajah), namun sebagai kata sifat (terutama dalam dialek tertentu atau konteks informal), istilah ini merujuk pada seseorang yang memiliki sikap keras, kasar, atau tidak bersahabat. Sering digunakan untuk menggambarkan perilaku yang kaku atau tidak menyenangkan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“No seas tan caras con los clientes.”
→Jangan terlalu kasar kepada para pelanggan.
“Su actitud fue muy caras durante la reunión.”
→Sikapnya sangat tidak ramah selama pertemuan itu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol. Penggunaan 'caras' sebagai kata sifat untuk menggambarkan kepribadian merupakan variasi regional yang menekankan pada ekspresi wajah yang kaku atau tidak ramah.