chamada
/ʃaˈma.dɐ/
🇵🇹Bahasa Portugistelekomunikasibahasa Portugisistilah umumNetral
Ringkasan Makna
Dalam bahasa Portugis, kata 'chamada' berarti panggilan, baik panggilan telepon maupun panggilan nama (absen).
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'chamada' berasal dari bahasa Portugis (turunan dari kata kerja 'chamar', yang berarti memanggil). Istilah ini paling sering digunakan dalam konteks telekomunikasi untuk merujuk pada panggilan telepon (chamada telefônica). Selain itu, kata ini juga digunakan dalam dunia pendidikan untuk menyebut kegiatan memanggil nama murid satu persatu guna memeriksa kehadiran (fazer a chamada).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Recebi uma chamada importante do escritório.”
→Saya menerima sebuah panggilan penting dari kantor.
“O professor começou a chamada antes da aula.”
→Guru itu mulai memanggil absen sebelum pelajaran dimulai.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Portugis, diturunkan dari bahasa Latin tardif 'clamare'. Kata ini banyak dijumpai dalam kehidupan sehari-hari di Portugal, Brasil, dan negara-negara lusofon lainnya.