chequearse
/tʃe.kaˈɾse/
🇪🇸Bahasa Spanyolverbakesehatansehari-hariNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja reflektif dalam bahasa Spanyol yang berarti menjalani pemeriksaan kesehatan atau melakukan pengecekan medis.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara etimologis berasal dari kata kerja bahasa Spanyol 'chequear' (yang diserap dari bahasa Inggris 'to check') ditambah akhiran refleksif '-se'. Dalam konteks medis atau sehari-hari, 'chequearse' merujuk pada tindakan seseorang memeriksakan kondisi kesehatan tubuhnya kepada dokter atau melalui tes laboratorium untuk memastikan semuanya normal.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Es muy importante chequearse la presión arterial regularmente.”
→Sangat penting untuk memeriksa tekanan darah secara teratur.
“Voy al médico a chequearse este fin de semana.”
→Saya pergi ke dokter untuk memeriksakan diri akhir pekan ini.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata 'chequear' (adaptasi dari kata Inggris 'check') yang dipadukan dengan morfem refleksif khas Spanyol, sangat umum digunakan dalam konteks medis dan percakapan sehari-hari di Amerika Latin dan Spanyol.