cimientos
/si.minˈto̞s/
🇪🇸Bahasa SpanyolArsitekturKonstruksiKonsepNetral
Ringkasan Makna
Fondasi atau landasan fisik bangunan, atau secara metaforis dasar dari suatu teori, institusi, atau masyarakat.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'cimientos' adalah bentuk jamak dari 'cimiento', yang secara harfiah merujuk pada struktur bagian bawah atau fondasi yang menopang seluruh bangunan agar tetap kokoh dan stabil. Secara kiasan atau metaforis, istilah ini sering digunakan untuk menyatakan prinsip dasar, landasan moral, akar budaya, atau fondasi konseptual dari sebuah organisasi, sistem hukum, peradaban, atau hubungan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Los cimientos del edificio tuvieron que ser reforzados debido a la debilidad del suelo.”
→Fondasi gedung tersebut harus diperkuat karena kelemahan tanahnya.
“La educación es uno de los cimientos fundamentales de una sociedad justa.”
→Pendidikan adalah salah satu landasan fundamental dari masyarakat yang adil.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'cementum' (bahan bangunan atau batu hancur). Dalam budaya Hispanik, kata ini sangat lazim digunakan baik dalam konteks teknik sipil maupun dalam wacana filosofis, sastra, dan politik untuk menekankan pentingnya dasar yang kuat bagi kelangsungan sesuatu.