circumvenire
/kษชr.kumหweห.ni.re/
๐๏ธBahasa LatinBahasa LatinVerbaHukumEtikaNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Latin yang berarti mengelilingi, mengepung, atau menghindari suatu rintangan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Berasal dari bahasa Latin 'circum' (di sekitar) dan 'venire' (datang). Dalam konteks klasik, kata ini berarti mengelilingi atau mengepung musuh. Dalam konteks hukum atau retorika, kata ini berkembang menjadi makna 'menghindari' atau 'mengakali' aturan atau kewajiban melalui cara-cara yang tidak langsung atau licik. Ini merupakan akar etimologis dari kata bahasa Inggris 'circumvent'.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โHostes urbem circumvenire conati sunt.โ
โMusuh mencoba untuk mengepung kota tersebut.
โLeges circumvenire non licet.โ
โTidak diperbolehkan untuk mengakali hukum.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin klasik. Kata ini merupakan bentuk infinitif aktif dari 'circumvenio'. Penggunaannya sering ditemukan dalam literatur sejarah Romawi dan teks hukum kuno untuk menggambarkan taktik militer atau manipulasi prosedural.