codificado
/ko.ði.fiˈka.ðo/
🇪🇸Bahasa SpanyolTeknologiKomputerBahasa SpanyolNetral
Ringkasan Makna
Bentuk partisip lalu dari kata kerja 'codificar' dalam bahasa Spanyol yang berarti dikodifikasikan, dienkripsi, atau diterjemahkan ke dalam kode.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'codificado' adalah bentuk adjektiva atau partisip pasif dari kata kerja 'codificar' (mengodekan atau mengenkripsi) dalam bahasa Spanyol. Istilah ini sering digunakan dalam bidang ilmu komputer, telekomunikasi, dan hukum untuk merujuk pada data, informasi, atau undang-undang yang telah diubah ke dalam format sistem kode tertentu agar dapat diproses, diamankan, atau disusun secara sistematis.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El mensaje fue codificado para garantizar la seguridad de la transmisión.”
→Pesan tersebut dikodekan untuk menjamin keamanan transmisi.
“Los datos están codificados en formato JSON.”
→Data tersebut dikodifikasikan dalam format JSON.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'codex' (buku undang-undang) melalui bahasa Spanyol 'codificar', yang kemudian mengalami perluasan makna di era digital modern untuk mencakup enkripsi data dan pemrograman komputer.