coloque
/koˈlo.ke/
🇪🇸Bahasa Spanyolverbabahasa Spanyoltata bahasaNetral
Ringkasan Makna
Bentuk konjugasi subjungtif atau perintah (imperatif) dari kata kerja bahasa Spanyol 'colocar', yang berarti menempatkan atau meletakkan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'coloque' adalah bentuk orang pertama atau ketiga tunggal (yo, usted) dari present subjunctive (subjungtif kini), atau bentuk orang ketiga tunggal (usted) dari imperatif (perintah) dari verba 'colocar'. Dalam bahasa Spanyol, 'colocar' berarti menaruh, meletakkan, menempatkan suatu benda pada posisi tertentu, atau kadang digunakan dalam konteks mendapatkan pekerjaan (colocarse).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Es importante que usted coloque el documento en el escritorio.”
→Penting bagi Anda untuk meletakkan dokumen itu di atas meja.
“Le pedí que coloque los libros en la estantería.”
→Saya memintanya untuk menempatkan buku-buku itu di rak.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, diturunkan dari bahasa Latin 'collocare' (mengumpulkan, menempatkan).