complicación
/kom.pli.kaˈsjon/
🇪🇸Bahasa SpanyolBahasa SpanyolKesehatanUmumNetral
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Spanyol yang berarti komplikasi atau kesulitan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara etimologis berasal dari bahasa Latin *complicatio*, kata ini merujuk pada situasi yang sulit, masalah yang timbul dan memperumit suatu keadaan, atau dalam konteks medis, kondisi patologis baru yang muncul selama perjalanan penyakit lain.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“La cirugía no presentó ninguna complicación.”
→Operasi tersebut tidak menunjukkan komplikasi apa pun.
“Surgió una complicación de última hora en el proyecto.”
→Muncul sebuah kerumitan di saat-saat terakhir dalam proyek tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'complicare' (melipat bersama-sama), yang kemudian berkembang dalam bahasa Spanyol modern untuk menyatakan sesuatu yang rumit atau hambatan.