compliceren
/kɔmpliˈseːrə(n)/
🇳🇱Bahasa BelandaVerbaBahasa BelandaIstilah Formal
Ringkasan Makna
Membuat sesuatu menjadi lebih rumit, sulit, atau kompleks.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Belanda yang berarti mempersulit, mengomplikasi, atau menjadikan suatu situasi, masalah, atau proses menjadi lebih pelik daripada yang seharusnya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Je moet de situatie niet nodeloos compliceren met extra regels.”
→Kamu tidak usah mempersulit situasi dengan aturan tambahan yang tidak perlu.
“Onverwachte omstandigheden kunnen het project compliceren.”
→Kondisi yang tidak terduga dapat membuat proyek tersebut menjadi lebih rumit.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Prancis 'compliquer' yang berakar dari bahasa Latin 'complicare' (melipat bersama-sama), diserap ke dalam bahasa Belanda sebagai kata kerja baku yang sering digunakan dalam konteks formal, hukum, atau teknis.