confectionner
/kɔ̃.fɛk.sjɔ.ne/
🇫🇷Bahasa PrancisVerbaTekstilKulinerManufakturNetral
Ringkasan Makna
Membuat, merakit, atau menyiapkan sesuatu dengan tangan atau melalui proses manufaktur.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Prancis, 'confectionner' merujuk pada tindakan membuat barang jadi, terutama pakaian (menjahit) atau makanan (seperti kue atau manisan). Kata ini menyiratkan proses pengerjaan yang memerlukan keterampilan, ketelitian, dan sering kali melibatkan perakitan berbagai komponen menjadi satu produk utuh.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Elle aime confectionner ses propres vêtements pour avoir un style unique.”
→Dia suka membuat pakaiannya sendiri untuk memiliki gaya yang unik.
“Le pâtissier va confectionner un gâteau pour le mariage.”
→Pembuat kue itu akan menyiapkan sebuah kue untuk pernikahan tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Prancis abad ke-16, dari kata Latin 'confectionem' (pembuatan/penyelesaian). Istilah ini sangat lekat dengan industri 'confection' (konveksi) dalam dunia mode dan seni kuliner.