congregado
/koŋɡɾeˈɣaðo/
🇪🇸Bahasa SpanyolAgamaSosiologiKatolik
Ringkasan Makna
Seseorang yang tergabung atau terdaftar dalam sebuah jemaat religius, khususnya dalam tarekat atau konfraternitas Katolik.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'congregado' berasal dari bahasa Spanyol yang merupakan bentuk partisip dari verba 'congregar' (berkumpul). Dalam konteks keagamaan, istilah ini merujuk pada anggota resmi dari sebuah kongregasi, tarekat keagamaan, atau kelompok devosi Katolik (seperti Congregación Mariana). Istilah ini juga dapat digunakan secara umum untuk seseorang yang berpartisipasi aktif dalam suatu kumpulan atau perkumpulan keagamaan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El congregado participó en la procesión anual de la hermandad.”
→Anggota jemaat tersebut berpartisipasi dalam prosesi tahunan persaudaraan.
“Cada domingo, el congregado asiste a las reuniones espirituales.”
→Setiap hari Minggu, anggota jemaat itu menghadiri pertemuan rohani.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'congregatus', bentuk lampau dari 'congregare' (menghimpun atau mengumpulkan menjadi kawanan). Istilah ini sangat lekat dengan sejarah organisasi awam Katolik di dunia Hispanik.