conmoverse
/kom.moˈbɛɾ.se/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaEmosiBahasa SpanyolNetral
Ringkasan Makna
Tergerak hatinya, terharu, atau terguncang secara emosional dalam bahasa Spanyol.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Bentuk refleksif dari kata kerja 'conmover' dalam bahasa Spanyol yang berarti mengalami keterharuan yang mendalam, tergugah perasaannya, atau terguncang secara emosional oleh suatu peristiwa, pemandangan, atau karya seni.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ella pudo conmoverse al escuchar la triste historia.”
→Dia dapat terharu saat mendengarkan kisah sedih itu.
“Es fácil conmoverse con las necesidades de los niños.”
→Sangat mudah merasa tergugah oleh kebutuhan anak-anak.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'commovere' (menggerakkan bersama-sama, mengguncang), masuk ke dalam kosakata bahasa Spanyol sebagai kata kerja refleksif yang menggambarkan respons emosional yang kuat.