coqueteo
/ko.ke.หte.o/
๐ช๐ธBahasa SpanyolPsikologiInteraksi SosialRomansaNetral
Ringkasan Makna
Tindakan atau perilaku menggoda seseorang untuk menarik perhatian atau menunjukkan ketertarikan romantis.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Coqueteo adalah kata benda dalam bahasa Spanyol yang merujuk pada tindakan menggoda (flirting). Istilah ini mencakup perilaku verbal maupun non-verbal yang dilakukan dengan sengaja untuk menarik perhatian, memikat, atau menunjukkan ketertarikan romantis kepada orang lain secara ringan dan menyenangkan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โHubo mucho coqueteo entre ellos durante la fiesta.โ
โAda banyak godaan di antara mereka selama pesta berlangsung.
โEl coqueteo puede ser una forma divertida de conocer a alguien.โ
โMenggoda bisa menjadi cara yang menyenangkan untuk mengenal seseorang.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, kata ini merupakan turunan dari kata kerja 'coquetear'. Istilah ini berakar dari kata 'coqueta' (wanita penggoda) yang masuk ke dalam bahasa Spanyol dari bahasa Prancis 'coquette' pada abad ke-17.