costruendo
/kos.truหษn.do/
๐Bahasa IndonesiaBahasa ItaliaVerbaGramatika
Ringkasan Makna
Bentuk gerundio (gerundium) dari kata kerja bahasa Italia *costruire*, yang berarti 'membangun' atau 'sedang membangun'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam tata bahasa Italia, 'costruendo' adalah bentuk gerundio present dari *costruire* (membangun, mendirikan, atau mengkonstruksi). Bentuk ini sering digunakan bersama dengan kata kerja bantu *stare* (misalnya *sto costruendo*) untuk menyatakan suatu tindakan yang sedang berlangsung pada saat ini (present continuous tense).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โStiamo costruendo una nuova casa in periferia.โ
โKami sedang membangun sebuah rumah baru di pinggiran kota.
โCostruendo relazioni solide, l'azienda รจ cresciuta molto.โ
โDengan membangun hubungan yang kokoh, perusahaan tersebut berkembang pesat.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin *construere* (mengumpulkan bersama, membangun), yang kemudian diserap dan berkembang dalam bahasa Italia modern sebagai bagian konjugasi standar kata kerja beraturan golongan ketiga (-ire).