covardemente
/ku.vaʁ.dẽˈtẽ.tʃi/
🇵🇹Bahasa PortugisAdverbiaBahasa PortugisSifat BurukNetral
Ringkasan Makna
Secara pengecut atau tanpa keberanian dalam melakukan suatu tindakan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Adverbia dalam bahasa Portugis yang berarti dengan cara yang pengecut, penakut, atau tanpa keberanian moral dan fisik. Istilah ini sering digunakan untuk menggambarkan tindakan jahat atau serangan yang dilakukan terhadap seseorang yang tidak dapat membela diri.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ele atacou o oponente covardemente pelas costas.”
→Dia menyerang lawannya secara pengecut dari belakang.
“O criminoso agiu covardemente contra a vítima indefesa.”
→Penjahat itu bertindak secara pengecut terhadap korban yang tidak berdaya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Portugis, turunan dari kata 'covarde' (pengecut) yang berakar dari bahasa Latin tardif 'cauda' melalui bahasa Prancis Kuno, merujuk pada hewan yang melarikan diri dengan ekor di antara kaki.