curablemente
/kuɾaˈblemente/
🇪🇸Bahasa SpanyolAdverbioKedokteranBahasa SpanyolNetral
Ringkasan Makna
Secara dapat disembuhkan; keterangan yang menyatakan bahwa suatu kondisi atau penyakit dapat diobati.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata keterangan (adverbio) dalam bahasa Spanyol yang dibentuk dari kata sifat 'curable' (dapat disembuhkan) dengan akhiran '-mente'. Digunakan untuk menjelaskan cara atau kondisi di mana suatu penyakit, cedera, atau masalah dapat dipulihkan atau disembuhkan melalui intervensi medis atau perawatan yang tepat.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“La enfermedad fue diagnosticada a tiempo y ahora es curablemente tratable.”
→Penyakit itu didiagnosis tepat waktu dan sekarang dapat diobati dengan cara yang dapat disembuhkan.
“Muchos trastornos psicológicos se consideran curablemente manejables con terapia.”
→Banyak gangguan psikologis dianggap dapat dikelola dengan tingkat kesembuhan melalui terapi.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'curabilis' (dapat disembuhkan) yang digabungkan dengan akhiran adverbial 'mente', merupakan bentukan morfologis standar dalam tata bahasa Spanyol.