cálculos
/ˈkalkulos/
🇪🇸Bahasa SpanyolMatematikaKedokteranIstilah TeknisNetral
Ringkasan Makna
Bentuk jamak dari kata dalam bahasa Spanyol yang berarti perhitungan matematis atau endapan mineral padat dalam tubuh (batu).
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'cálculos' berasal dari bahasa Spanyol dan memiliki dua arti utama tergantung pada konteksnya. Dalam konteks matematika atau keuangan, kata ini berarti perhitungan atau kalkulasi. Dalam konteks medis, 'cálculos' merujuk pada endapan keras dan padat yang terbentuk di organ tubuh seperti ginjal atau empedu, yang umum dikenal sebagai batu ginjal atau batu empedu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El ingeniero hizo los cálculos necesarios para el puente.”
→Insinyur itu membuat perhitungan yang diperlukan untuk jembatan tersebut.
“”
→
“El paciente fue diagnosticado con cálculos renales.”
→Pasien tersebut didiagnosis menderita batu ginjal.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, diturunkan dari bahasa Latin 'calculus' yang awalnya berarti batu kecil yang digunakan untuk menghitung (akar kata dari kalkulator).