debilidad física
/de.βi.liˈðað ˈfi.si.ka/
🇪🇸Bahasa SpanyolkesehatanmedisbiologiNetral
Ringkasan Makna
Kondisi penurunan kekuatan otot atau energi tubuh secara keseluruhan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Debilidad física merujuk pada keadaan medis atau fisiologis di mana seseorang mengalami kekurangan tenaga, kelemahan otot, atau ketidakmampuan untuk melakukan aktivitas fisik yang biasanya dapat dilakukan dengan mudah. Kondisi ini bisa bersifat sementara (akibat kelelahan atau penyakit ringan) atau kronis (akibat kondisi medis yang mendasari seperti atrofi otot, malnutrisi, atau penyakit sistemik).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“La debilidad física es un síntoma común después de una larga enfermedad.”
→Kelemahan fisik adalah gejala umum setelah sakit yang lama.
“El paciente experimenta debilidad física y fatiga constante.”
→Pasien mengalami kelemahan fisik dan kelelahan yang konstan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'debilitas' (kelemahan) dan 'physicus' (fisik). Istilah ini digunakan secara luas dalam literatur medis berbahasa Spanyol untuk mendeskripsikan kondisi klinis pasien.