decisivo
/de.siหฮฒi.so/
๐ช๐ธBahasa SpanyolAdjektivaBahasa SpanyolUmumNetral
Ringkasan Makna
Bersifat menentukan, krusial, atau mempunyai pengaruh besar terhadap hasil akhir suatu keadaan atau peristiwa.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'decisivo' berasal dari bahasa Spanyol (dan juga Portugis atau Italia dengan variasi ejaan) yang berarti menentukan atau penentu. Istilah ini digunakan untuk menggambarkan momen, faktor, argumen, atau orang yang peranannya sangat penting dalam memutuskan jalannya suatu situasi, pertandingan, atau konflik secara definitif.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โSu gol fue decisivo para ganar el campeonato.โ
โGolnya sangat menentukan untuk memenangkan kejuaraan.
โTomรณ una medida decisiva para resolver la crisis.โ
โDia mengambil langkah tegas untuk menyelesaikan krisis tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Diserap dari bahasa Latin Kuno 'decisivus', dari kata kerja 'decidere' (memotong, memutuskan). Merupakan kosakata umum dalam rumpun bahasa Roman seperti Spanyol, Italia, dan Portugis.