deed
/diหd/
๐ฌ๐งBahasa InggrisNounHukumUmum
Ringkasan Makna
Perbuatan atau tindakan nyata, serta dokumen hukum resmi yang ditandatangani untuk mengalihkan kepemilikan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'deed' dalam bahasa Inggris memiliki dua arti utama. Pertama, merujuk pada suatu tindakan, perbuatan, atau aksi yang dilakukan seseorang, sering kali dikaitkan dengan perbuatan mulia atau tercela (misalnya, 'good deed'). Kedua, dalam konteks hukum dan properti, 'deed' adalah akta atau dokumen tertulis resmi yang sah secara hukum yang digunakan untuk mengalihkan hak kepemilikan aset, terutama tanah atau bangunan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โShe is known for her many kind deeds in the local community.โ
โDia dikenal karena banyak perbuatan baiknya di masyarakat sekitar.
โThe house deed was signed and transferred to the new owner.โ
โAkta rumah tersebut ditandatangani dan dialihkan kepada pemilik baru.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Inggris Kuno 'dวฃd', yang berkaitan dengan kata kerja 'do'. Dalam tradisi hukum Anglo-Saxon, akta (deed) memerlukan formalitas khusus seperti penandatanganan dan penyegelan untuk mengikat secara hukum.